Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 208.
Kolodejer Försters Otakar Seidl Holzdiebstahlsanzeige gegen Franz Hihlik N[umero] 36 aus Lan bei Dašic 045 F[lächen] M[eter] Kiefer im Werthe pr 4 f[lorinen] 50 kr[eutzer].
Hlášení lesníka Otakara Seidla z Kolodějí na Františka Hyhlíka z Lánů u Dašic pro krádež 0,45 plošného metru borového dřeva v hodnotě 4 zlaté 50 krejcarů.
Dem k. k. Bezirksgericht Pardubitz p[un]cto Vornahme der Strafamtshandlung übergeben
Předáno c. k. okresnímu soudu v Pardubicích za účelem zahájení trestního řízení