Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 146.
Dieselbe genehmigt die bleibende Verwendung des Forstadjunkten Josef Pawelka gegen Bezug monatlicher 25 f[lorinen] vom 1 Jänner 1881 ob.
Tentýž úřad (ředitelství držitelů statku Pardubice ve Vídni, pozn. překladatele) schvaluje ponechání lesnického adjunkta Josefa Pavelky ve službě s měsíčním platem 25 zlatých, počínaje od 1. ledna 1881.
130 ai c
Hievon Josef Pavelka verständigt und dem Vejrawer Forster zur Aushilfe zugewiesen
130 ai c
Josef Pavelka vyrozuměn a přidělen na výpomoc výrovskému lesníkovi