Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 334.
Den přijetí (zaevidování): 6/4 06.04.1883
Datum a číslo na listině: 5/4 N[umero] 602 05.04.1883
Předmět:
Güter- und Bergbau-Direction in Wien verordnet von dem rückfolgenden Gesuche der Pardubicer Feuerwehr wegen angesuchter Bewilligung zur Unterbringung des Telefons im Schloße eine deutsche Übersetzung vorzulegen.
Ředitelství statků a dolů [pana Richarda rytíře Drasche von Wartinberg] ve Vídni nařizuje předložit k podané žádosti pardubického hasičského sboru o příslušné svolení se zřízením telefonu na [pardubickém] zámku německý překlad.
Způsob vyřízení:
328 ai c
Der Direction berichtlich wiedervorgelegt
328 ai c
Písemně opětovně předloženo ředitelství
Datum vyřízení: 6/4 06.04.1883
Datum expedice: 6/4 06.04.1883
Registra fascikl: Conc[ept] 0 - ret[oureirt]
