Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 803.
Den přijetí (zaevidování): [31/7] 31.07.1883
Datum a číslo na listině: 29/7. 232 29.07.1883
Předmět:
Seminer Gemeindeamt ersucht unter Genehmigung des Voranschlages zu den Schulauslagen pro 1883 [et] 84 um den anrepartitirten Beitrag pr 169 f[lorinen] 55 kr[eutzer] [et] 5 f[lorinen] 38 kr[eutzer].
Obecní úřad v Semíně žádá na základě schváleného rozpočtu školních výloh za rok 1883 a 1884 o příslušný příspěvek ve výši 169 zlatých 55 krejcarů a 5 zlatých 38 krejcarů.
Způsob vyřízení:
Dem Rentamte zur Zahlung von 169 f[lorinen] 52 k[reutzer] und dem Kirchenamte pr 5 f[lorinen] 38 kr[eutzer]
[Postoupeno] důchodnímu úřadu k vyplacení 169 zlatých 52 krejcarů a církevnímu úřadu [k vyplacení] 5 zlatých 38 krejcarů
Datum vyřízení: 30/9 30.09.1883
Datum expedice: 30/9. 30.09.1883
