Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 533.
Seminer Försters Josef Jelinek Anzeige über die, bei der Wasserleitung im Bräuhause schadhaft gewordene Röhre, und ersucht um die Mittheilung[,] von wem die Reparatur vorzunehmen ist.
Hlášení semínského lesníka Josefa Jelínka o poškození vodovodního potrubí v pivovaru se žádostí o sdělení, kdo má opravy provést.
Mit Ausnahme des Materials hat der Pachter die Reparatur selbst vorzunehmen
S výjimkou materiálu má nájemce provést opravy sám