Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 997.
An Herrn Dr Johann Žák Landesadvokat in Pardubitz Ersuchsschreiben um Verbotslegung auf die dem Jakob Winternitz zukommende Entschädigung für, beim Ždanicer Hofe abgebrannten Klee, zu Gunsten der Domäne auf den Pachtzinsrückstand.
Panu dr. Janu Žákovi, zemskému advokátovi v Pardubicích, [adresována] písemná žádost o odepření náhrady, náležící Jakubovi Winternitzovi za shořelý jetel u ždánického dvora, [a její propadnutí] ve prospěch panství kvůli [jeho] dluhu na nájemném.
Herrn Dr Žak übergeben
Předáno panu dr. Žákovi

