Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 39.
Čeperker Försters Anzeige über die Beseitigung des Treibeises am Opatowicer Kanale zur Verhüttung des Wasserschadens an den Grundstücken bei Podulsan durch die aufgenommenen Arbeiter gegen Entlohnung a 30 kr[eutzer].
Hlášení lesníka z Čeperky o odstranění ledové kry na Opatovickém kanále pověřenými dělníky za mzdu 30 krejcarů každému, aby se předešlo vodním škodám na pozemcích u Podůlšan.
Auftrag an der Förster p[un]cto Überwachung des Wasserzuflußes
Lesnímu nařízeno sledování přítoku vody